城門，城門，雞蛋高？

城門，城門，雞蛋高！
36把刀，
騎白馬，帶把刀，
走進城門滑一跤

好耳熟能詳的一首兒歌！
哇！什麼？
唱錯了～～～～～～我唱了幾十年了哩～～～～


今天在一個論壇看到這首兒歌的原版，
真是把我嚇壞了，
原來「以訛傳訛」是「駕恐怖」的事！
～～～～～～～～～～～～～～～～～
其實以前在教小朋友唱這首兒歌時，也是有給它想那麼疑惑一下，為什麼城門和雞蛋糕有關係呀？後來想想，是不是為了要配合押韻，所以才這樣念！
可是，真的不是這樣唱的哩！
原版如下：
大陸安徽版
『城門城門幾丈高，三十六丈高。騎大馬，帶把刀，走進城門繞一遭，問你吃桔子吃香蕉？』
大陸南京版
『城門城門幾丈高，三十六丈高。騎大馬，帶把刀，城門底下走一遭。』

台灣以訛傳訛版
『城門城門雞蛋糕，三十六把刀，騎白馬，帶把刀，走進城門滑一跤』

天吶！到底是誰開始這樣唱的呢？
今晚趕快跟小朋友我教錯了！
（⊙ｏ⊙）